Declaración sobre la protección de datos del grupo empresarial HKS

Empresas del grupo empresarial HKS

  1. HKS GmbH industrieller Hersteller von Kompensatoren und Schläuchen, Rostock

  2. HKS-CZ, s.r.o., Litoměřice

(versión del 25 mayo 2018)

Nosotros, el grupo empresarial HKS (en los sucesivo "HKS"), estamos muy contentos de que usted visite nuestro sitio web y se interesa por nuestra empresa. La protección de sus datos personales tiene una alta importancia para nosotros y la tomamos en cuenta en nuestros procesos comerciales. En esta declaración le informamos conforme a los art. 12, 13 a 21 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) sobre el procesamiento de sus datos personales cuando usted usa nuestro sitio web www.hks.de (en lo sucesivo "sitio web").

Los datos personales son datos individuales sobre la situación personal o material de una persona natural determinada o determinable. Estos datos incluyen informaciones como el nombre civil, la dirección, el número de teléfono, la fecha de nacimiento, los datos de pago y otros datos personales posiblemente necesarios para las actividades empresariales.

I. Responsable

HKS GmbH industrieller Hersteller von Kompensatoren und Schläuchen
Schonenfahrerstraße 1
18057 Rostock
Alemania

Correo electrónico: info@hks.de
Teléfono: +49 (0) 381 865 160-0
Telefax: +49 (0) 381 865 160-60

HKS-CZ, s.r.o.

Mlékojedská 1994/7
412 01 Litoměřice
República Checa

Correo electrónico: info@hks.cz
Teléfono: +420 416 715-211
Telefax: +420 416 715-227

II. Encargados de la protección de datos

1. HKS GmbH industrieller Hersteller von Kompensatoren und Schläuchen

IITR Datenschutz GmbH
Dr. Sebastian Kraska

Marienplatz 2
80331 München
Alemania

Correo electrónico: email@iitr.de

2. HKS-CZ, s.r.o.

HKS-CZ, s.r.o.
Milan Prusa

Mlékojedská 1994/7
412 01 Litoměřice
República Checa

Correo electrónico: m.prusa@hks.cz

III. Fines y bases legales del procesamientos de datos

1. Uso del sitio web como información

Usted puede visitar nuestro sitio web sin indicar sus datos personales. Si usted utiliza nuestro sitio web sólo para informarse, es decir no llena ningún formulario de consulta y tampoco nos transmite informaciones sobre su persona, no procesamos sus datos personales, con excepción de los datos que transmite su navegador para facilitarle la visita del sitio web así como informaciones que nos transmiten las cookies empleadas para permitir el análisis estadístico del uso de nuestro sitio web.

Puesta a disposición técnica del sitio web

Para la puesta a disposición técnica del sitio web es necesario procesar determinadas informaciones de usted que recibimos automáticamente para que su navegador pueda visualizar nuestro sitio web y usted pueda utilizarlo. Estas informaciones se registran automáticamente a cada visita en nuestro sitio web y se almacenan en nuestros archivos de registro del servidor. Se recolectan los datos siguientes:

  • Dirección IP
  • Fecha y hora de la consulta
  • Diferencia de la zona horaria al tiempo medio de Greenwich (GMT)
  • Dirección (URL) del sitio web visitado y/o del contenido de un sitio web visitado, por ejemplo de una imagen
  • Estado de acceso / código de estado HTTP
  • Cantidad de los datos transferidos en cada caso
  • Sitio web del cual viene la solicitud (referrer)
  • Identificación de su navegador web
  • Sistema operativo y su superficie
  • Idioma y versión de software del navegador.

Los datos mencionados se procesan para los siguientes fines:

  • Garantía de un establecimiento fluido de la conexión al sitio web,
  • Garantía de un uso cómodo del sitio web,
  • Análisis de la seguridad y estabilidad del sistema así como
  • para otros fines administrativos.

Este sitio web es alojado por el proveedor de alojamiento Hetzner.de. En los archivos de registro de este proveedor sólo se almacenan direcciones IP seudonimizadas. Para esto se almacena en el archivo de registro en lugar de la dirección IP real del visitante (por ejemplo 123.123.123.123) una dirección IP 123.123.123.XXX siendo XXX un valor aleatorio entre 1 a 254. Ya no es posible relacionar la persona con la dirección IP.

Los archivos de registro se borran automáticamente después de 7 días.

Cookies y almacenamiento de informaciones de sesión por el servidor

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su disco fijo con asignación al navegador que usted utiliza. Se trata de pequeños "blocs de notas" en los cuales la entidad que pone la cookie anota determinadas informaciones, por ejemplo sobre el estado técnico de la conexión actual.

Las cookies no pueden ejecutar programas ni transmitir virus a su ordenador.

Las cookies sirven para facilitar a los usuarios el uso de las ofertas en internet y hacerlo más cómodo y eficiente o para permitir la ejecución técnica de determinadas funciones.

Cookies típicas son las denominadas "cookies de sesión". En estas cookies se almacena temporalmente un identificador en forma codificada (ID de sesión) que permite la atribución de las diferentes consultas de su navegador a una sesión. La mayoría de los navegadores aceptan las cookies automáticamente. Pero usted puede configurar el ajuste de su navegador de forma que se rechacen por ejemplo algunas o todas las cookies o que siempre aparezca una indicación antes de depositar una cookie nueva. Si usted desactiva todas las cookies es posible que ya no pueda usar todas las funciones de nuestro sitio web.

Empleo de cookies en nuestro sitio web

Este sitio web se opera con la ayuda del sistema de gestión de contenidos web (CMS: Content Management System) Contao (contao.org) y nuestros redactores gestionan los contenidos.

El CMS emplea cookies de sesión. Estas cookies no sólo pueden atribuir visitas sucesivas a una sesión, sino también pueden almacenar estados técnicos de la visita a un sitio web hasta la próxima visita del mismo sitio web, por ejemplo la última página visitada en el mismo sitio web o estados de formularios, especialmente errores y otras respuestas después del envío, pero no pueden almacenar los propios datos inscritos en el formulario.

Las cookies de sesión se borran cuando usted cierra el navegador.

Además utilizamos cookies para analizar el uso de nuestro sitio web a través de estadísticas para optimizar nuestra oferta para usted. Estas cookies nos permiten reconocer automáticamente en su segunda visita en nuestro sitio web que usted ya nos ha visitado anteriormente. La cookie de Google Analytics para el reconocimiento de un visitante anterior se almacena por 2 años y no se borra después de abandonar el sitio web. Los datos procesados por las cookies son necesarios para los fines mencionados con el fin de proteger nuestros intereses legítimos conforme al art. 6 apartado 1 frase 1 letra f del RGPD.

Registro y análisis de los accesos

Las medidas mencionadas a continuación que empleamos para registrar los accesos de los visitantes en nuestro sitio web se ejecutan a base del art. 6 apartado 1 frase 1 letra f del RGPD. Con el empleo de las medidas de registro queremos asegurar el diseño de nuestro sitio web conforme a las necesidades de los usuarios y la optimización continua de nuestro sitio web. Además empleamos estas medidas para analizar el uso de nuestro sitio web a través de estadísticas y para optimizar nuestra oferta para usted. Estos intereses son legítimos en el sentido del reglamento arriba mencionado.

Google Analytics

Para el diseño de nuestro sitio web conforme a las necesidades de los usuarios y su optimización continua utilizamos Google Analytics, un servicio de análisis web de la Google Inc. (https://www.google.de/intl/es/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; en los sucesivo: "Google").

Google está certificado según el acuerdo Privacy Shield y por eso garantiza que cumple las leyes europeas sobre la protección de datos (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

Google Analytics pone cookies. Las informaciones registradas sobre su uso de este sitio web incluyen:

  • el tipo y la versión del navegador,
  • el sistema operativo empleado,
  • URL del referrer (el sitio web anteriormente visitado),
  • el nombre del host del ordenador desde el cual se accede (la dirección IP),
  • la hora de la consulta del servidor,
  • los sitios web visitados,
  • informaciones sobre el lugar

y se transmiten a un servidor de Google en los EE.UU. y se almacenan ahí.

NO utilizamos la posibilidad ofrecida por Google Analytics de analizar el comportamiento de los usuarios para varios equipos (Cross-Device-Tracking mediante el ID de usuario). Las informaciones se utilizan para analizar el uso del sitio web, recopilar informes sobre las actividades en el sitio web y para permitir declaraciones de la investigación del mercado y para el diseño de nuestro sitio web conforme a las necesidades de los usuarios. Su dirección IP no se junta en ningún caso con otros datos de Google. Además se anonimizan las direcciones IP por lo que la asignación es imposible.

Usted puede evitar la instalación de las cookies mediante un ajuste correspondiente de su software de navegador.

Los datos registrados en Google Analytics se borran automáticamente después de 14 meses. Los datos cuyo plazo de almacenamiento ha terminado se borran automáticamente una vez al mes. Más informaciones sobre las condiciones de uso y la protección datos se encuentran en https://www.google.com/analytics/terms/es.html y/o en https://policies.google.com/?hl=es

Además usted puede evitar el registro de su visita en nuestro sitio web y de los datos relacionados con esta visita (inclusive su dirección IP) así como el procesamiento de estos datos por Google, descargando e instalando un add-on de navegador (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es).

Una alternativa al add-on de navegador, sobre todo para navegadores en equipos móviles, es un clic en este botón para evitar el registro por Google Analytics:

Con esto se pone una cookie opt-out que evita el registro futuro de sus datos cuando usted visita este sitio web. La cookie de opt-out sólo es válida en este navegador y sólo para nuestro sitio web y se deposita en su equipo. Si usted borra las cookies en este navegador, tiene que poner la cookie de opt-out otra vez. Además utilizamos Google Analytics para analizar datos de AdWords para fines estadísticos. Si usted no desea esto puede desactivarlo a través del gestionador de especificaciones de visualización (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=es). La ayuda de Google Analytics contiene más informaciones sobre la protección de datos en relación con Google Analytics (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=es) y otras informaciones se encuentran en http://www.google.de/intl/es/policies/privacy.

Incorporación de servicios y contenidos de terceros

A base de nuestros intereses legítimos en el sentido del art. 6 apartado 1 letra f del RGPD empleamos ofertas de contenidos y servicios de terceros proveedores para integrar por ejemplo vídeos, códigos de programas o fuentes.

Estos terceros proveedores sólo pueden poner a disposición sus contenidos, es decir enviarlos a su navegador, si perciben su dirección IP.

Las declaraciones sobre la protección de datos de los proveedores correspondientes contienen más informaciones sobre la finalidad y el alcance de la recopilación de los datos y su procesamiento por el proveedor de los contenidos y servicios. Estas declaraciones también contienen informaciones sobre sus derechos y las posibilidades de ajuste para proteger su privacidad, especialmente sobre las posibilidades de rechazo (opt-out).

Las informaciones correspondientes para el proveedor de servicios Google se encuentran en google.de/intl/de/policies/privacy. Los ajustes para el uso de os datos y/o las posibilidades de rechazo se pueden hacer en google.com/settings/ads/. Cuando usted visita nuestro sitio web, Google recibe la información de que usted ha visitado la página correspondiente de nuestro sitio web. La transmisión de los datos no depende de su conexión actual con Google. Si usted está actualmente conectado con Google, sus datos se atribuyen directamente a su cuenta. Si usted no desea la asignación a su perfil en Google tiene que desconectarse antes de visitar nuestro sitio web.

Servicios y contenidos externos integrados en nuestro sitio web

Integramos fuentes a través de Google Fonts https://fonts.googleapis.com.

Utilizamos el código del framework de JavaScript "jQuery" que jQuery Foundation pone a disposición externamente. https://jquery.org (u otra fuente).

Integramos vídeos de la plataforma "YouTube". Esta plataforma es un servicio de Google.

En este sitio web utilizamos la oferta de Google Maps. Así le podemos mostrar mapas interactivos directamente en el sitio web y le facilitamos el uso cómodo de la función de mapas.

2. Uso activo del sitio web

Además del uso de nuestro sitio como fuente de información también puede usar nuestro sitio web activamente para ponerse en contacto con nosotros. Además del procesamiento de sus datos personales arriba descrito para el uso como fuente de información procesamos en el caso de un uso activo más datos personales de usted que necesitamos para la tramitación y contestación a su consulta.

a. Consultas de contacto

Usted se puede poner en contacto con nosotros a través del formulario de contacto puesto a disposición en nuestro sitio web (formulario de contacto). En este formulario se recolectan los siguientes datos:

  • Nombre,
  • Dirección de correo electrónico*
  • Asunto*

Necesitamos solamente su dirección de correo electrónico válida y el asunto (* campos obligatorios) para saber de quién es la consulta y para contestarla. La indicación de los otros datos es voluntaria y nos sirven para entender mejor su consulta y tomar las medidas apropiadas para su contestación.

Los datos se procesan para fines del contacto con nosotros conforme al art. 6 apartado 1 frase 1 letra a del RGPD a base de su consentimiento que usted nos dio voluntariamente con el llenado del formulario de contacto y del contacto real que se estableció cuando usted envió el mensaje.

Almacenamos los datos personales que recolectamos para el uso del formulario de contacto en un sistema de gestión de encargos interno (software). Esto nos permite la comunicación calificada con usted en el futuro con referencia a la comunicación anterior. Usted nos puede encargar en cada momento el borrado definitivo de los datos.

b. Envío de una solicitud de empleo

Procesamos sus datos personales en el contexto de su solicitud de empleo si usted se dirige a nosotros por correo electrónico.

Procesamiento de datos personales

Los datos de los solicitantes incluyen generalmente las siguientes informaciones: nombre y apellido, en caso dado su título académico, fecha y lugar de nacimiento, datos de contacto (dirección, dirección de correo electrónico, número de teléfono y/o móvil), documentos de solicitud (carta de motivación, curriculum vitae, certificados), conocimientos de idiomas, habilidades. En el marco de las disposiciones legales, nuestras decisiones en el procedimiento de solicitud de empleo se basan en los datos personales que usted nos ha puesto a disposición. Por ejemplo utilizamos su calificación profesional para decidir si le tomamos en cuenta a usted en el procedimiento de selección avanzado o aprovechamos nuestra impresión personal en una entrevista de trabajo para decidir si le ofrecemos el empleo que usted ha solicitado.

Procesamos sus datos personales a base de las siguientes bases legales:

  • Procesamiento de datos para la decisión sobre el inicio de una relación laboral, artículo 88 apartado 1 del RGPD en conjunción con el artículo 26 apartado 1 frase 1 de la nueva Ley alemana de Protección de Datos

c. Uso para fines publicitarios como mensajes publicitarios de correo electrónico, invitaciones a eventos, encuestas, etc.

HKS procesa y utiliza sus datos personales recolectados para fines de publicidad o la investigación del mercado o de opiniones exclusivamente en el alcance permitido por las leyes, es decir en el margen legal permisible o con su consentimiento.

Si recibimos su dirección de correo electrónico en el contexto de la conclusión de un contrato y la puesta a disposición de nuestras mercancías y servicios y usted no se ha opuesto, nos reservamos el derecho de enviarle de vez en cuando por correo electrónico ofertas para productos similares de nuestra gama. Usted puede rechazar en cada momento este empleo de su dirección de correo electrónico enviando un mensaje a los datos de contacto mencionados en la cifra 1 o a través de uno de los enlaces previstos para esto en el mensaje de publicidad, y se cobra sólo la tarifa básica para los costes de transmisión.

En el marco del envío de publicidad procesamos los datos obligatorios, por ejemplo su dirección de correo electrónico. Usted puede cancelar la recepción de publicidad en cada momento enviando un mensaje a los datos de contacto mencionados en la cifra 1 o clicando en el enlace previsto en el mensaje publicidad para cancelar la recepción de mensajes publicitarios.

Procesamos sus datos para el envío de mensajes publicitarios de correo electrónico, invitaciones a eventos, encuestas, etc. y para dirigirnos personalmente a usted conforme a los siguientes bases legales:

  • Si usted no ha dado su consentimiento a través del proceso de doble opt-in conforme al art. 6 apartado 1 letra a del RGPD;
  • Si usted nos ha dado su dirección de correo electrónico en el contexto de la compra de mercancías o servicios o le enviamos anuncios publicitarios personalizados, para proteger nuestros intereses legítimos conforme al art. 6 apartado 1 letra f del RGPD junto con el art. 15 apartado 3 de la Ley alemana de Servicios de Telecomunicación (abreviatura en alemán: TMG) junto con el art. 7 apartado 3 de la Ley alemana contra la Competencia desleal (abreviatura en alemán: UWG). Nuestro interés legítimo se basa en nuestros intereses económicos en la ejecución de medidas publicitarias y la publicidad orientada en los grupos destinatarios.

IV. Enlaces

Algunas secciones de nuestro sitio web pueden contener enlaces a los sitios web de terceros proveedores. Estos sitios web están sujetos a sus propios principios de protección de datos. No somos responsables de la operación de estos sitios web ni del tratamiento de los datos. Si usted envía informaciones a o a través de tales sitios web de terceros proveedores, debe comprobar las declaraciones sobre la protección de datos de estos sitios web, antes de enviarles informaciones que pueden ser atribuidas a usted.

V. Categorías de destinatarios

Al inicio sólo nuestros empleados se enteran de sus datos personales. Además comunicamos sus datos personales en la medida legalmente permitida o prescrita a otros destinatarios que nos prestan servicios en relación nuestro sitio web. Limitamos la entrega de sus datos personales a los datos necesarios. Nuestros proveedores reciben algunos de sus datos personales en su función de encargado y en este caso están obligados a cumplir nuestros órdenes en cuanto al procesamiento de sus datos personales. Algunos de los destinatarios actúan de forma independiente con sus datos que les transmitimos.

  • Por ejemplo proveedores de servicios de pago y bancos en los trámites del pago,
  • Proveedores de servicios logísticos para enviarle las mercancías,
  • Proveedores de servicios IT en la administración y el alojamiento de nuestro sitio web,
  • Empresas de cobros y asesores jurídicos en la reclamación de nuestros derechos
  • En caso dado otras categorías de destinatarios.

VI. Transmisión a terceros países

En el marco del empleo de las herramientas de Google transmitimos su dirección IP abreviada a los EE.UU. La transferencia de datos se basa en Decisión de Ejecución (UE) 2016/1250 de la Comisión de la CE del 12 de julio de 2016, con arreglo a la Directiva 95/46/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la adecuación de la protección conferida por el Escudo de la privacidad UE-EE.UU.

Por lo demás no transmitimos sus datos personales a países fuera de la UE y/o fuera del Espacio Económico Europeo (EEE) ni a organizaciones internacionales.

VII. Seguridad

Los datos personales que se intercambian entre usted y HKS se transmiten a través de conexiones codificadas que corresponden al nivel técnico actual. En el área de acceso protegido (256-Bit SSL) se protege la transmisión de los datos contra el acceso ilegal de terceros a los datos mediante SSL (Secure Socket Layer). Este procedimiento de codificación se reconoce por el símbolo de llave que aparece en la barra de menú inferior de la ventana de su navegador y porque la dirección empieza con "https://". Además tomamos medidas de seguridad técnicas y organizativas para proteger sus datos personales que gestionamos contra cualquier manipulación casual o deliberada, pérdida, destrucción y contra el acceso de personas no autorizadas. HKS emplea un sistema de cortafuegos contra accesos no autorizados.

Desarrollamos continuamente nuestro procesamiento de datos y nuestras medidas de seguridad y las adaptamos a la situación y los requerimientos actuales conforme a los desarrollos técnicos. Nuestros empleados encargados del procesamiento de los datos están obligados a guardar el secreto de datos.

VIII. Sus derechos como persona afectada

Usted tiene bajo las condiciones legales los siguientes derechos como persona afectada que puede reclamar frente a nosotros:

Derecho de información: Conforme al art. 15 del RGPD usted tiene en cada momento el derecho de exigir de nosotros una confirmación si procesamos sus datos personales. Si procesamos sus datos personales, usted tiene conforme art. 15 del RGPD el derecho de exigir informaciones sobre estos datos personales y determinadas otras informaciones (por ejemplo los fines del procesamiento, las categorías de datos personales, las categorías de destinatarios, el tiempo de almacenamiento previsto, el origen de los datos, el empleo de una decisión automatizada y en el caso de una transmisión a un tercer país las garantías apropiadas) y una copia de sus datos.

Derecho a la corrección: Usted tiene el derecho conforme al art. 16 del RGPD de exigir la corrección de sus datos personales si éstos son falsos o erróneos.

Derecho al borrado: Conforme al art. 17 del RGPD usted tiene el derecho de exigir de nosotros el borrado inmediato sus datos personales. El derecho al borrado no existe por ejemplo, si el procesamiento de los datos personales es necesario para (i) la ejecución del derecho a la libertad de expresión e información, (ii) para cumplir una obligación legal a la cual estamos sujetos (por ejemplo obligaciones de almacenamiento legales) o (iii) para reclamar, ejercer o defender derechos legales.

Derecho de la limitación del procesamiento: Conforme al art. 18 del RGPD usted tiene el derecho de exigir de nosotros la limitación del procesamiento de sus datos personales.

Derecho de transferibilidad de los datos: Conforme al art. 20 del RGPD usted tiene el derecho de exigir de nosotros que le entreguemos sus datos personales que usted nos ha puesto a disposición en un formato estructurado, usual y legible con ordenador.

Derecho de revocación: Usted puede revocar en cada momento su consentimiento otorgado a nosotros sin indicar los motivos. Sin embargo, la revocación no afecta la legitimidad del procesamiento realizado hasta la revocación.

Derecho de rechazo: Conforme al art. 21 del RGPD usted tiene el derecho de rechazar el procesamiento de sus datos personales por lo que tenemos que terminar el procesamiento de sus datos personales. El derecho de rechazo sólo existe dentro de los límites previstos en el art. 21 del RGPD. Además es posible que nuestros intereses estén en contra de la terminación del procesamiento por lo que tenemos el derecho de procesar sus datos personales a pesar de su rechazo.

Derecho de queja ante una autoridad de supervisión: Conforme al art. 77 del RGPD usted tiene el derecho de presentar una queja ante una autoridad de supervisión, especialmente en el Estado miembro de su lugar de residencia, su lugar de trabajo o el lugar de la infracción supuesta, si usted opina que el procesamiento de sus datos personales viola el RGPD. El derecho a la queja existe sin perjuicio de otro recurso administrativo o jurídico.

Las autoridades de supervisión competentes para nosotros son:

1. HKS GmbH industrieller Hersteller von Kompensatoren und Schläuchen

El Encargado de la Protección de Datos y la Libertad de la Información del Estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental

Der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern

Werderstraße 74a
19055 Schwerin

Teléfono: +49 (0) 385 594 94-0
Telefax: +49 (0) 385 594 9458

Correo electrónico: info@datenschutz-mv.de
Página web: www.datenschutz-mv.de;
www.informationsfreiheit-mv.de

2. HKS-CZ, s.r.o.

Litomerice Data Protection Officer

Antonin Terber
Correo electrónico: gdpr@litomerice.cz

Reclamación de sus derechos

Si fuera posible usted debe dirigir sus solicitudes para la ejecución de sus derechos por escrito a la dirección de la autoridad de supervisión arriba indicada o directamente a nuestro encargado de protección de datos. Sin embargo, le aconsejamos dirigir cada queja primero a nuestro encargado de protección de datos.

IX. Alcance de sus obligaciones para poner a disposición datos

Usted no está obligado a comunicarnos sus datos personales. Pero si usted no nos da sus datos, puede ser que usted no pueda utilizar todas las funciones técnicas del sitio web, que nosotros no podamos contestar sus consultas dirigidas a nosotros ni concluir un contrato con usted.

X. Decisiones automatizadas / creación de perfiles

No empleamos decisiones automatizadas ni la creación de perfiles (un análisis automatizado de su situación personal).

Información sobre su derecho de rechazo conforme al art. 21 del RGPD

  1. Usted tiene el derecho de rechazar en cada momento el procesamiento de sus datos que se efectúa a base del art. 6 apartado 1 f del RGPD (procesamiento de datos a base de una ponderación de los intereses) o el art. 6 apartado 1 e del RGPD (procesamiento de datos en el interés público), si proceden motivos para este rechazo que resultan de su situación personal.
    Si usted rechaza el procesamiento de sus datos personales, ya no procesaremos sus datos personales, a no ser que podamos demostrar que existen razones imperiosas privilegiadas para el procesamiento que prevalecen a sus intereses, derechos y libertades, o el procesamiento sirve para reclamar, ejercer o defender derechos.
  2. En casos singulares también procesamos sus datos personales para enviarle publicidad directa. Si usted no desea recibir ninguna publicidad, tiene en cada momento el derecho de rechazar esto. Esto también es válido para la creación de perfiles relacionada con tal publicidad directa. Tomaremos en cuenta este rechazo en el futuro.
    Si usted rechaza el procesamiento para estos fines, ya no procesaremos sus datos personales para los fines de publicidad directa.

El rechazo se puede declarar sin forma prescrita y se debe dirigirlo, si fuera posible, a los datos de contacto de nuestra empresa mencionados en la cifra 1 o directamente a nuestro encargado de protección de datos conforme a la cifra II.

XI. Modificaciones de la declaración sobre la protección de datos

De vez en cuando es necesario adaptar el contenido de esta declaración sobre la protección de datos. Por eso nos reservamos el derecho de modificar esta declaración sobre la protección de datos en cada momento. Las posibles modificaciones se comunican por la publicación de la declaración sobre la protección de datos modificada en nuestro sitio web. Si no se indica otra cosa, estas modificaciones tienen validez inmediata. Por eso compruebe regularmente esta declaración sobre la protección de datos para ver siempre la versión actual.

Última actualización en mayo de 2018